1.1. Korzystanie z niniejszej strony internetowej udostępnianej przez Siemens Energy AG i/lub jej podmioty stowarzyszone ("Siemens Energy"), zwanej dalej "Witryną internetową Siemens Energy", podlega niniejszym Warunkom korzystania. Niniejsze Warunki Użytkowania mogą być zmieniane, modyfikowane lub zastępowane innymi warunkami, np. dotyczącymi zakupu produktów i usług. Z chwilą zalogowania się lub w przypadku, gdy logowanie nie jest wymagane, w celu uzyskania dostępu lub korzystania ze strony internetowej Siemens Energy niniejsze Warunki Użytkowania są akceptowane w ich aktualnej wersji.
1.2. W przypadku ofert internetowych skierowanych do firm lub przedsiębiorstw publicznych, takie firmy lub przedsiębiorstwa są reprezentowane przez użytkownika i muszą założyć, że użytkownik posiada odpowiednią wiedzę i działa zgodnie z nimi.
1.3. Jeżeli Użytkownik korzysta z niniejszej strony internetowej Siemens Energy jako klient biznesowy, tzn. nie działa w celach niezwiązanych z jego działalnością handlową, gospodarczą lub zawodową, lub jako klient administracyjny, § 312i ust. 1 zd. 1 nr 1 - 3 niemieckiego kodeksu cywilnego nie ma zastosowania.
2.1. Niniejsza strona internetowa Siemens Energy zawiera określone informacje i oprogramowanie, jak również - w zależności od przypadku - powiązaną dokumentację, do przeglądania lub pobierania.
2.2. Siemens Energy może w dowolnym momencie zaprzestać działania strony internetowej Siemens Energy w całości lub w części. Ze względu na charakter Internetu i systemów komputerowych, Siemens Energy nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ciągłą dostępność strony internetowej Siemens Energy.
3.1. Niektóre strony Witryny Internetowej Siemens Energy mogą być chronione hasłem. W trosce o bezpieczeństwo i ochronę transakcji biznesowych, tylko zarejestrowani Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do tych stron. Siemens Energy zastrzega sobie prawo do odmowy rejestracji każdemu Użytkownikowi. Siemens Energy zastrzega sobie w szczególności prawo do określenia, że niektóre obiekty, które wcześniej były swobodnie dostępne, podlegają rejestracji. Siemens Energy jest uprawniony, w dowolnym momencie i bez obowiązku podania przyczyny, do odmówienia Użytkownikowi prawa dostępu do obszaru chronionego hasłem poprzez zablokowanie jego Danych Użytkownika (zgodnie z definicją poniżej), w szczególności jeśli Użytkownik
3.2. W celu rejestracji Użytkownik zobowiązany jest do podania dokładnych informacji, a w przypadku gdy takie informacje ulegną zmianie w czasie, do ich aktualizacji (w miarę możliwości: online) bez zbędnej zwłoki. Użytkownik zapewnia, że jego adres e-mail, który został przekazany Siemens Energy, jest zawsze aktualny i jest adresem, pod którym można się z nim skontaktować.
3.3. Podczas rejestracji Użytkownik otrzyma kod dostępu, składający się z identyfikatora użytkownika i hasła ("Dane użytkownika"). Przy pierwszym dostępie Użytkownik zobowiązany jest do niezwłocznej zmiany hasła otrzymanego od Siemens Energy na hasło znane tylko Użytkownikowi. Dane Użytkownika umożliwiają Użytkownikowi wgląd lub zmianę swoich danych lub, w stosownych przypadkach, wycofanie zgody na przetwarzanie danych.
3.4. Użytkownik zapewnia, że Dane Użytkownika nie są dostępne dla osób trzecich i ponosi odpowiedzialność za wszystkie transakcje i inne działania wykonywane na podstawie jego Danych Użytkownika. Po zakończeniu każdej sesji online Użytkownik powinien wylogować się ze stron internetowych chronionych hasłem. W przypadku i w zakresie, w jakim Użytkownik dowie się, że osoby trzecie niewłaściwie wykorzystują jego Dane Użytkownika, Użytkownik powinien powiadomić o tym Siemens Energy bez zbędnej zwłoki na piśmie lub, w zależności od przypadku, za pośrednictwem poczty elektronicznej.
3.5. Po otrzymaniu zawiadomienia, o którym mowa w paragrafie 3.4, Siemens Energy odmówi dostępu do obszaru chronionego hasłem, w którym znajdują się takie Dane użytkownika. Dostęp Użytkownika będzie możliwy ponownie dopiero po złożeniu przez Użytkownika wniosku do Siemens Energy lub po ponownej rejestracji.
3.6. Użytkownik może w każdej chwili zażądać na piśmie zakończenia rejestracji, pod warunkiem, że usunięcie nie naruszy prawidłowego wykonywania stosunków umownych. W takim przypadku Siemens Energy usunie wszystkie dane użytkownika i inne przechowywane dane osobowe użytkownika, gdy tylko dane te przestaną być potrzebne.
4.1. Korzystanie z jakichkolwiek informacji, oprogramowania i dokumentacji udostępnionych na stronie internetowej Siemens Energy lub za jej pośrednictwem podlega niniejszym Warunkom Użytkowania lub, w przypadku aktualizacji informacji, oprogramowania lub dokumentacji, stosownym warunkom licencji uzgodnionym wcześniej z Siemens Energy. Oddzielnie uzgodnione warunki licencji, na przykład pobieranie oprogramowania, mają pierwszeństwo przed niniejszymi Warunkami użytkowania.
4.2. Siemens Energy udziela Użytkownikowi niewyłącznej i niezbywalnej licencji, na którą nie można udzielać sublicencji, na korzystanie z informacji, oprogramowania i dokumentacji udostępnionych Użytkownikowi na stronie internetowej Siemens Energy lub za jej pośrednictwem w uzgodnionym zakresie, a w przypadku braku takiej umowy w zakresie zamierzonym przez Siemens Energy ich udostępnienie.
4.3. Oprogramowanie jest udostępniane bezpłatnie w kodzie wynikowym. Nie przysługuje prawo do udostępniania kodu źródłowego. Nie dotyczy to kodu źródłowego związanego z oprogramowaniem open source, którego warunki licencyjne mają pierwszeństwo przed niniejszymi Warunkami użytkowania w przypadku przeniesienia oprogramowania open source i które wymagają udostępnienia kodu źródłowego. W takim przypadku Siemens Energy udostępni kod źródłowy w zamian za uiszczenie kosztów.
4.4. Informacje, oprogramowanie i dokumentacja nie mogą być w żadnym momencie rozpowszechniane przez Użytkownika osobom trzecim, ani nie mogą być wypożyczane ani w żaden inny sposób udostępniane. O ile nie jest to dozwolone przez obowiązujące prawo, Użytkownik nie może modyfikować oprogramowania lub dokumentacji, ani dezasemblować, odtwarzać kodu źródłowego lub dekompilować oprogramowania lub oddzielać jakiejkolwiek jego części. Użytkownik może wykonać jedną kopię zapasową oprogramowania, jeśli jest to konieczne do zabezpieczenia dalszego użytkowania zgodnie z niniejszymi Warunkami użytkowania.
4.5. Informacje, oprogramowanie i dokumentacja są chronione prawami autorskimi, a także międzynarodowymi traktatami dotyczącymi praw autorskich, a także innymi prawami i konwencjami związanymi z własnością intelektualną. Użytkownik jest zobowiązany do przestrzegania tych praw, a w szczególności do niemodyfikowania, ukrywania ani usuwania jakichkolwiek kodów alfanumerycznych, znaków lub informacji o prawach autorskich ani z informacji, ani z oprogramowania lub dokumentacji, ani z żadnych ich kopii.
4.6. §§ 69a i nast. niemieckiej ustawy o prawie autorskim nie ma to wpływu na niniejsze postanowienia.
5.1. Niezależnie od postanowień szczególnych § 4 niniejszych Warunków Korzystania, informacje, nazwy handlowe i inne treści zawarte na Stronie Internetowej Siemens Energy nie mogą być zmieniane, kopiowane, powielane, sprzedawane, wynajmowane, wykorzystywane, uzupełniane lub w inny sposób wykorzystywane bez uprzedniej pisemnej zgody Siemens Energy.
5.2. Z wyjątkiem praw do użytkowania i innych praw wyraźnie przyznanych w niniejszej Umowie, Użytkownikowi nie przyznaje się żadnych innych praw ani nie nakłada się na niego żadnych zobowiązań wymagających przyznania dalszych praw. Wszelkie prawa patentowe i licencje są wyraźnie wyłączone.
5.3. Siemens Energy może, bez opłat, wykorzystywać wszelkie pomysły lub propozycje przechowywane przez Użytkownika na stronach internetowych Siemens Energy w celu rozwoju, ulepszania i sprzedaży swoich produktów.
6.1. Uzyskując dostęp do Witryny Internetowej Siemens Energy lub korzystając z niej, Użytkownik nie może
6.2. Siemens Energy może w każdej chwili odmówić dostępu do strony internetowej Siemens Energy, w szczególności w przypadku naruszenia przez Użytkownika któregokolwiek z obowiązków wynikających z niniejszych Warunków korzystania.
Witryna internetowa Siemens Energy może zawierać hiperłącza do stron internetowych osób trzecich. Siemens Energy nie ponosi odpowiedzialności za zawartość takich stron internetowych i nie składa oświadczeń ani nie popiera takich stron internetowych lub ich treści jako własnych, ponieważ Siemens Energy nie kontroluje informacji zawartych na takich stronach internetowych i nie ponosi odpowiedzialności za treść i informacje na nich zawarte. Korzystanie z takich stron internetowych odbywa się na wyłączne ryzyko Użytkownika.
8.1. O ile jakiekolwiek informacje, oprogramowanie lub dokumentacja są udostępniane bezpłatnie, wszelka odpowiedzialność za wady jakościowe lub prawne informacji, oprogramowania i dokumentacji, w szczególności w odniesieniu do poprawności lub braku wad lub braku roszczeń lub praw osób trzecich lub w odniesieniu do kompletności i/lub przydatności do określonego celu, jest wykluczona, z wyjątkiem przypadków winy umyślnej lub oszustwa.
8.2. Informacje zamieszczone na stronie internetowej Siemens Energy mogą zawierać specyfikacje lub ogólne opisy związane z możliwościami technicznymi poszczególnych produktów, które w niektórych przypadkach mogą być niedostępne (np. z powodu zmian w produktach). W związku z tym wymagana wydajność produktu jest każdorazowo uzgadniana przez obie strony w momencie zakupu.
9.1. Odpowiedzialność Siemens Energy za wady jakościowe i prawne jest ustalana zgodnie z postanowieniami § 8 niniejszych Warunków korzystania. Wszelka dalsza odpowiedzialność Siemens Energy jest wykluczona, chyba że jest to wymagane przez prawo, np. na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt lub w przypadku winy umyślnej, rażącego niedbalstwa, uszkodzenia ciała lub śmierci, niespełnienia gwarantowanych właściwości, podstępnego zatajenia wady lub w przypadku naruszenia podstawowych obowiązków umownych. Odszkodowanie w przypadku naruszenia istotnych obowiązków umownych jest ograniczone do typowej dla umowy, przewidywalnej szkody, o ile nie doszło do winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa.
9.2. Mimo że Siemens Energy dokłada wszelkich starań, aby strona internetowa Siemens Energy była wolna od wirusów, Siemens Energy nie może zagwarantować, że jest ona wolna od wirusów. Użytkownik, dla własnego bezpieczeństwa, podejmie niezbędne kroki w celu zapewnienia odpowiednich środków bezpieczeństwa i będzie korzystał ze skanera antywirusowego przed pobraniem jakichkolwiek informacji, oprogramowania lub dokumentacji.
9.3. §§ 9.1 i 9.2 nie mają na celu ani nie implikują żadnych zmian w ciężarze dowodu na niekorzyść Użytkownika.
10.1. W przypadku przekazania przez Użytkownika informacji, oprogramowania i dokumentacji dostarczonej przez Siemens Energy stronie trzeciej, Użytkownik zobowiązany jest do przestrzegania wszystkich obowiązujących krajowych i międzynarodowych przepisów dotyczących kontroli (re)eksportu. W każdym przypadku takiego przekazania Użytkownik będzie przestrzegał przepisów dotyczących kontroli (re) eksportu Republiki Federalnej Niemiec, Unii Europejskiej i Stanów Zjednoczonych Ameryki.
10.2. Przed każdym takim przekazaniem danych osobie trzeciej, Użytkownik powinien w szczególności sprawdzić i zagwarantować za pomocą odpowiednich środków, że
10.3. Jeżeli jest to wymagane w celu umożliwienia władzom lub Siemens Energy przeprowadzenia kontroli eksportu, Użytkownik, na żądanie Siemens Energy, niezwłocznie przekaże Siemens Energy wszelkie informacje dotyczące konkretnego użytkownika końcowego, konkretnego miejsca przeznaczenia i konkretnego zamierzonego wykorzystania informacji, oprogramowania i dokumentacji dostarczonej przez Siemens Energy, a także wszelkich istniejących ograniczeń w zakresie kontroli eksportu.
10.4. Użytkownik zabezpieczy i zwolni Siemens Energy z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń, postępowań, działań, grzywien, strat, kosztów i szkód wynikających z lub związanych z nieprzestrzeganiem przez Użytkownika przepisów dotyczących kontroli eksportu, a Użytkownik zrekompensuje Siemens Energy wszelkie straty i wydatki z tego wynikające, chyba że takie naruszenie nie zostało spowodowane z winy Użytkownika. Przepis ten nie oznacza zmiany ciężaru dowodu.
10.5. Zobowiązanie Siemens Energy do wykonania umowy jest uzależnione od tego, że wykonanie umowy nie jest uniemożliwione przez jakiekolwiek przeszkody wynikające z krajowego i międzynarodowego handlu zagranicznego i wymogów celnych lub jakiekolwiek embarga lub inne sankcje.
W zakresie gromadzenia, wykorzystywania i przetwarzania danych osobowych Użytkownika Witryny Internetowej Siemens Energy , Siemens Energy będzie przestrzegać obowiązujących przepisów prawa dotyczących ochrony danych oraz Informacji o ochronie prywatności na stronie internetowej Siemens Energy , która jest dostępna za pośrednictwem hiperłącza na Stronie Internetowej Siemens Energy i/lub na www.siemens-energy.com.
12.1. Każda umowa dodatkowa wymaga formy pisemnej.
12.2. Sądem właściwym jest Monachium, jeżeli Użytkownik jest kupcem w rozumieniu niemieckiego kodeksu handlowego (Handelsgesetzbuch).
12.3. Poszczególne strony witryny internetowej Siemens Energy są obsługiwane i administrowane przez firmę Siemens Energy AG i/lub jej podmioty stowarzyszone. Strony są zgodne z prawem obowiązującym w kraju, w którym odpowiedzialna firma ma swoją siedzibę. Siemens Energy nie gwarantuje, że informacje, oprogramowanie i/lub dokumentacja na stronie internetowej Siemens Energy są odpowiednie lub dostępne do przeglądania lub pobierania w lokalizacjach poza tym krajem. Jeśli Użytkownicy uzyskują dostęp do strony internetowej Siemens Energy spoza takiego kraju, ponoszą wyłączną odpowiedzialność za przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów lokalnych. Dostęp do informacji, oprogramowania i/lub dokumentacji ze strony internetowej Siemens Energy z krajów, w których takie treści są niezgodne z prawem, jest zabroniony. W takim przypadku oraz w przypadku, gdy Użytkownik chce prowadzić interesy z Siemens Energy, powinien skontaktować się z przedstawicielem Siemens Energy w danym kraju w celu prowadzenia działalności gospodarczej w danym kraju.
12.4. Niniejsze Warunki użytkowania podlegają prawu niemieckiemu, z wyłączeniem norm kolizyjnych, a wszelkie spory związane z niniejszymi Warunkami użytkowania lub ich przedmiotem będą rozstrzygane zgodnie z tym prawem. Zastosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG) z dnia 11 kwietnia 1980 r. jest wyłączone.