1.1. سیمنز انرجی اے جی اور / یا اس سے ملحقہ اداروں ("سیمنز انرجی")، "سیمنز انرجی ویب سائٹ") کی طرف سے فراہم کردہ اس ویب سائٹ کا کوئی بھی استعمال ان شرائط کے تابع ہے. استعمال کی ان شرائط میں ترمیم، ترمیم یا دیگر شرائط و ضوابط کے ذریعہ تبدیل کیا جا سکتا ہے، مثال کے طور پر مصنوعات اور خدمات کی خریداری کے لئے. لاگ ان کے ساتھ ، یا جہاں لاگ ان کی ضرورت نہیں ہے ، سیمنز انرجی ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرنے یا استعمال کرنے میں استعمال کی یہ شرائط ان کے موجودہ ورژن میں قبول کی جاتی ہیں۔
1.2. کمپنیوں یا عوامی کاروباری اداروں کے مقصد سے ویب آفرز کی صورت میں ، ایسی کمپنیوں یا کاروباری اداروں کی نمائندگی صارف کی طرف سے کی جاتی ہے اور یہ فرض کرنا چاہئے کہ صارف کو مناسب علم ہے اور اس کے مطابق عمل کرتا ہے۔
1.3. اگر صارف اس سیمنز انرجی ویب سائٹ کو کاروباری گاہک کے طور پر استعمال کرتا ہے، یعنی یہ ان مقاصد کے لئے کام نہیں کر رہا ہے جو اس کی تجارت، کاروبار یا پیشے سے باہر ہیں، یا انتظامی گاہک کے طور پر، § 312 i پیرا 1 جرمن سول کوڈ کے جملے 1 نمبر 1 - 3 کا اطلاق نہیں ہوتا ہے.
2.1. اس سیمنز انرجی ویب سائٹ میں مخصوص معلومات اور سافٹ ویئر کے ساتھ ساتھ - جیسا بھی معاملہ ہوسکتا ہے - دیکھنے یا ڈاؤن لوڈ کرنے کے لئے متعلقہ دستاویزات شامل ہیں۔
2.2. سیمنز انرجی کسی بھی وقت سیمنز انرجی ویب سائٹ کے آپریشن کو مکمل یا جزوی طور پر روک سکتی ہے۔ انٹرنیٹ اور کمپیوٹر سسٹم کی نوعیت کی وجہ سے ، سیمنز انرجی سیمنز انرجی ویب سائٹ کی مسلسل دستیابی کے لئے کوئی ذمہ داری قبول نہیں کرسکتا ہے۔
3.1. سیمنز انرجی ویب سائٹ کے کچھ صفحات پاس ورڈ سے محفوظ ہوسکتے ہیں۔ کاروباری لین دین کی حفاظت اور سلامتی کے مفاد میں ، صرف رجسٹرڈ صارفین مذکورہ صفحات تک رسائی حاصل کرسکتے ہیں۔ سیمنز انرجی کسی بھی صارف کو رجسٹریشن سے انکار کرنے کا حق محفوظ رکھتی ہے۔ سیمنز انرجی خاص طور پر کچھ سائٹس کا تعین کرنے کا حق محفوظ رکھتی ہے ، جو پہلے آزادانہ طور پر قابل رسائی تھیں ، رجسٹریشن سے مشروط۔ سیمنز انرجی کسی بھی وقت اور وجوہات بتانے کی پابند ی کے بغیر صارف کو اپنے صارف کے ڈیٹا (جیسا کہ ذیل میں بیان کیا گیا ہے) کو بلاک کرکے پاس ورڈ سے محفوظ علاقے تک رسائی کے حق سے انکار کرنے کا حق رکھتی ہے، خاص طور پر اگر صارف
3.2. رجسٹریشن کے لئے صارف درست معلومات فراہم کرے گا اور ، جہاں ایسی معلومات وقت کے ساتھ تبدیل ہوتی ہیں ، ایسی معلومات کو بغیر کسی غیر ضروری تاخیر کے اپ ڈیٹ کریں (جہاں تک ممکن ہو: آن لائن)۔ صارف اس بات کو یقینی بنائے گا کہ اس کا ای میل ایڈریس ، جیسا کہ سیمنز انرجی کو فراہم کیا گیا ہے ، ہر وقت موجود ہے اور ایک پتہ جس پر صارف سے رابطہ کیا جاسکتا ہے۔
3.3. رجسٹریشن کے بعد صارف کو ایک رسائی کوڈ فراہم کیا جائے گا ، جس میں صارف آئی ڈی اور پاس ورڈ ("صارف ڈیٹا") شامل ہوگا۔ پہلی رسائی پر صارف فوری طور پر سیمنز انرجی سے موصول ہونے والے پاس ورڈ کو ایک پاس ورڈ میں تبدیل کرے گا جس کا علم صرف صارف کو ہے۔ صارف کا ڈیٹا صارف کو اپنا ڈیٹا دیکھنے یا تبدیل کرنے یا ، جیسا کہ قابل اطلاق ہے ، ڈیٹا پروسیسنگ کے لئے اپنی رضامندی واپس لینے کی اجازت دیتا ہے۔
3.4. صارف اس بات کو یقینی بنائے گا کہ صارف کا ڈیٹا تیسرے فریقوں کے ذریعہ قابل رسائی نہیں ہے اور اس کے صارف کے ڈیٹا کے تحت ہونے والے تمام لین دین اور دیگر سرگرمیوں کے لئے ذمہ دار ہے. ہر آن لائن سیشن کے اختتام پر ، صارف پاس ورڈ سے محفوظ ویب سائٹوں سے لاگ آف کرے گا۔ اگر اور اس حد تک صارف کو معلوم ہو جائے کہ تیسرے فریق اس کے صارف کے ڈیٹا کا غلط استعمال کر رہے ہیں تو صارف سیمنز انرجی کو تحریری طور پر غیر ضروری تاخیر کے بغیر ، یا ، جیسا بھی معاملہ ہو ، ای میل کے ذریعہ مطلع کرے گا۔
3.5. پیراگراف 3.4 کے تحت نوٹس موصول ہونے کے بعد ، سیمنز انرجی اس طرح کے صارف ڈیٹا کے تحت پاس ورڈ سے محفوظ علاقے تک رسائی سے انکار کرے گی۔ صارف کی رسائی صرف سیمنز انرجی میں صارف کی درخواست پر یا نئی رجسٹریشن پر دوبارہ ممکن ہوگی۔
3.6. صارف کسی بھی وقت تحریری طور پر اپنی رجسٹریشن ختم کرنے کی درخواست کرسکتا ہے ، بشرطیکہ حذف معاہدے کے تعلقات کی مناسب کارکردگی کی خلاف ورزی نہ کرے۔ ایسی صورت میں سیمنز انرجی صارف کے تمام ڈیٹا اور صارف کے دیگر محفوظ کردہ ذاتی طور پر قابل شناخت ڈیٹا کو ہٹا دے گی جیسے ہی ان ڈیٹا کی ضرورت نہیں ہوگی۔
4.1. اس سیمنز انرجی ویب سائٹ پر یا اس کے ذریعے دستیاب کسی بھی معلومات ، سافٹ ویئر اور دستاویزات کا استعمال ان شرائط استعمال کے تابع ہے یا ، معلومات ، سافٹ ویئر یا دستاویزات کو اپ ڈیٹ کرنے کی صورت میں ، سیمنز انرجی کے ساتھ پہلے سے طے شدہ قابل اطلاق لائسنس کی شرائط سے مشروط ہے۔ لائسنس کی شرائط، مثال کے طور پر سافٹ ویئر ڈاؤن لوڈ، کے لئے الگ سے اتفاق کیا گیا ہے، ان استعمال کی شرائط پر غالب ہوگا.
4.2. سیمنز انرجی صارف کو ایک غیر خصوصی اور غیر منتقلی لائسنس فراہم کرتا ہے ، جو ذیلی لائسنس یافتہ نہیں ہوسکتا ہے ، سیمنز انرجی ویب سائٹ پر یا اس کے ذریعے صارف کو دستیاب کردہ معلومات ، سافٹ ویئر اور دستاویزات کو اس حد تک استعمال کرنے کے لئے استعمال کیا جاسکتا ہے جس حد تک سیمنز انرجی کی طرف سے اسے دستیاب کرنے کا ارادہ کیا گیا ہے۔
4.3. سافٹ ویئر آبجیکٹ کوڈ میں بغیر کسی قیمت کے دستیاب کیا جائے گا. سورس کوڈ دستیاب ہونے کا کوئی حق نہیں ہوگا۔ اس کا اطلاق اوپن سورس سافٹ ویئر سے متعلق سورس کوڈ پر نہیں ہوگا ، اوپن سورس سافٹ ویئر کی منتقلی کی صورت میں کون سے لائسنس کی شرائط ان شرائط پر ترجیح دیتی ہیں اور کن شرائط کو سورس کوڈ دستیاب کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ ایسی صورت میں سیمنز انرجی اخراجات کی ادائیگی کے بدلے سورس کوڈ دستیاب کرائے گی۔
4.4. معلومات، سافٹ ویئر اور دستاویزات صارف کے ذریعہ کسی بھی وقت کسی تیسرے فریق کو تقسیم نہیں کی جاسکتی ہیں اور نہ ہی اسے کرایہ پر دیا جاسکتا ہے یا کسی اور طریقے سے دستیاب کیا جاسکتا ہے۔ جب تک لازمی قانون کے ذریعہ اس کی اجازت نہیں دی جاتی ہے ، صارف سافٹ ویئر یا دستاویزات میں ترمیم نہیں کرے گا اور نہ ہی وہ سافٹ ویئر کو الگ کرے گا ، ریورس انجینئر کرے گا یا اس کے کسی حصے کو الگ کرے گا۔ صارف ان شرائط استعمال کے مطابق مزید استعمال کو محفوظ بنانے کے لئے جہاں ضروری ہو سافٹ ویئر کی ایک بیک اپ کاپی بنا سکتا ہے۔
معلومات، سافٹ ویئر اور دستاویزات کاپی رائٹ قوانین کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی کاپی رائٹ معاہدوں کے ساتھ ساتھ دانشورانہ ملکیت سے متعلق دیگر قوانین اور کنونشنوں کے ذریعہ محفوظ ہیں. صارف اس طرح کے قوانین پر عمل کرے گا اور خاص طور پر کسی بھی الفانیومک کوڈ، نشانات یا کاپی رائٹ نوٹسز کو نہ تو معلومات سے اور نہ ہی سافٹ ویئر یا دستاویزات سے، یا اس کی کسی کاپی سے ترمیم، چھپانے یا حذف نہیں کرے گا.
4.6. §§ 69 اے اور جرمن کاپی رائٹ قانون کی شق اس سے متاثر نہیں ہوگی.
5.1. استعمال کی ان شرائط کے § 4 میں مخصوص دفعات کے باوجود ، سیمنز انرجی ویب سائٹ کی معلومات ، برانڈ کے نام اور دیگر مواد کو سیمنز انرجی کی پیشگی تحریری اجازت کے بغیر کسی اور طریقے سے تبدیل ، کاپی ، دوبارہ پیش ، فروخت ، کرایہ ، استعمال ، اضافی یا کسی اور طریقے سے استعمال نہیں کیا جاسکتا ہے۔
5.2. اس میں واضح طور پر دیئے گئے استعمال کے حقوق اور دیگر حقوق کے علاوہ ، صارف کو کوئی اور حقوق نہیں دیئے گئے ہیں اور نہ ہی مزید حقوق کی فراہمی کے لئے کوئی ذمہ داری عائد کی جائے گی۔ کسی بھی اور تمام پیٹنٹ حقوق اور لائسنس کو واضح طور پر خارج کردیا گیا ہے.
5.3. سیمنز انرجی ، بغیر کسی چارج کے ، اپنی مصنوعات کی ترقی ، بہتری اور فروخت کے لئے سیمنز انرجی ویب سائٹس پر صارف کے ذریعہ ذخیرہ کردہ کسی بھی خیالات یا تجاویز کا استعمال کرسکتا ہے۔
6.1. سیمنز انرجی ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرنے یا استعمال کرنے میں صارف نہیں ہوگا
6.2. سیمنز انرجی کسی بھی وقت سیمنز انرجی ویب سائٹ تک رسائی سے انکار کرسکتا ہے ، خاص طور پر اگر صارف ان شرائط استعمال سے پیدا ہونے والی کسی بھی ذمہ داری کی خلاف ورزی کرتا ہے۔
سیمنز انرجی ویب سائٹ میں تیسری جماعتوں کے ویب صفحات کے ہائپر لنکس شامل ہوسکتے ہیں۔ سیمنز انرجی ایسے ویب صفحات کے مندرجات کے لئے کوئی ذمہ دار نہیں ہوگی اور ایسے ویب صفحات یا ان کے مندرجات کے بارے میں نمائندگی یا توثیق نہیں کرتی ہے ، کیونکہ سیمنز انرجی ایسے ویب صفحات پر معلومات کو کنٹرول نہیں کرتی ہے اور ان پر دیئے گئے مواد اور معلومات کے لئے ذمہ دار نہیں ہے۔ اس طرح کے ویب صفحات کا استعمال صارف کے واحد خطرے میں ہوگا.
8.1. جہاں تک کوئی بھی معلومات، سافٹ ویئر یا دستاویزات بغیر کسی قیمت کے دستیاب نہیں ہیں، معلومات، سافٹ ویئر اور دستاویزات کے معیار یا عنوان کے بارے میں نقائص کی ذمہ داری خاص طور پر نقائص کی درستگی یا عدم موجودگی یا دعووں یا تیسرے فریق کے حقوق کی عدم موجودگی یا مقصد کے لئے مکملیت اور / یا فٹنس کے سلسلے میں کسی بھی ذمہ داری کو خارج کردیا گیا ہے سوائے ان معاملات کے جن میں جان بوجھ کر بدسلوکی یا دھوکہ دہی شامل ہو۔
8.2. سیمنز انرجی ویب سائٹ پر موجود معلومات میں انفرادی مصنوعات کے تکنیکی امکانات سے متعلق وضاحتیں یا عام وضاحتیں شامل ہوسکتی ہیں جو کچھ معاملات میں دستیاب نہیں ہوسکتی ہیں (مثال کے طور پر مصنوعات کی تبدیلیوں کی وجہ سے). لہذا خریداری کے وقت ہر معاملے میں مصنوعات کی مطلوبہ کارکردگی پر باہمی اتفاق کیا جائے گا.
9.1. معیار اور عنوان کے سلسلے میں نقائص کے لئے سیمنز انرجی کی ذمہ داری کا تعین استعمال کی ان شرائط کے § 8 کی دفعات کے مطابق کیا جائے گا۔ سیمنز انرجی کی کسی بھی مزید ذمہ داری کو اس وقت تک خارج کردیا جاتا ہے جب تک کہ قانون کے ذریعہ ضروری نہ ہو ، مثال کے طور پر پروڈکٹ کی ذمہ داری سے متعلق ایکٹ کے تحت یا جان بوجھ کر بدسلوکی ، سنگین غفلت ، ذاتی چوٹ یا موت ، ضمانت شدہ خصوصیات کو پورا کرنے میں ناکامی ، کسی نقص کو دھوکہ دہی سے چھپانے یا بنیادی معاہدے کی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی کی صورت میں۔ بنیادی معاہدوں کی ذمہ داریوں کی خلاف ورزی کی صورت میں نقصانات معاہدے کے عام، متوقع نقصان تک محدود ہیں اگر کوئی جان بوجھ کر بدسلوکی یا سنگین غفلت نہ ہو۔
9.2. اگرچہ سیمنز انرجی سیمنز انرجی ویب سائٹ کو وائرس سے پاک رکھنے کی ہر ممکن کوشش کرتی ہے ، لیکن سیمنز انرجی اس بات کی کوئی ضمانت نہیں دے سکتی کہ یہ وائرس سے پاک ہے۔ صارف اپنی حفاظت کے لئے مناسب حفاظتی اقدامات کو یقینی بنانے کے لئے ضروری اقدامات کرے گا اور کسی بھی معلومات ، سافٹ ویئر یا دستاویزات کو ڈاؤن لوڈ کرنے سے پہلے وائرس اسکینر کا استعمال کرے گا۔
§§ 9.1 اور 9.2 صارف کے نقصان کے لئے ثبوت کے بوجھ میں کوئی تبدیلی کا ارادہ نہیں رکھتے ہیں اور نہ ہی اس کا اشارہ کرتے ہیں.
10.1. اگر صارف سیمنز انرجی کی طرف سے فراہم کردہ معلومات، سافٹ ویئر اور دستاویزات کو کسی تیسرے فریق کو منتقل کرتا ہے، تو صارف تمام قابل اطلاق قومی اور بین الاقوامی (دوبارہ) برآمدی کنٹرول قواعد و ضوابط کی تعمیل کرے گا. اس طرح کی منتقلی کی کسی بھی صورت میں صارف وفاقی جمہوریہ جرمنی، یورپی یونین اور ریاستہائے متحدہ امریکہ کے (دوبارہ) برآمدی کنٹرول ضوابط کی تعمیل کرے گا.
10.2. کسی تیسری پارٹی کو اس طرح کی منتقلی سے پہلے صارف خاص طور پر مناسب اقدامات کے ذریعہ چیک اور ضمانت دے گا کہ
10.3. اگر حکام یا سیمنز انرجی کو ایکسپورٹ کنٹرول چیک کرنے کے قابل بنانے کی ضرورت ہو تو ، سیمنز انرجی کی درخواست پر ، صارف فوری طور پر سیمنز انرجی کو مخصوص اختتامی صارف ، مخصوص منزل اور سیمنز انرجی کی طرف سے فراہم کردہ معلومات ، سافٹ ویئر اور دستاویزات کے خاص مطلوبہ استعمال سے متعلق تمام معلومات فراہم کرے گا ۔
10.4. صارف صارف کی جانب سے ایکسپورٹ کنٹرول ریگولیشنز کی عدم تعمیل کی وجہ سے یا اس سے متعلق کسی بھی دعوے، کارروائی، جرمانے، نقصان، لاگت اور نقصانات سے بے ضرر سیمنز انرجی کو معاوضہ دے گا اور اس کے نتیجے میں ہونے والے تمام نقصانات اور اخراجات کے لئے سیمنز انرجی کو معاوضہ دے گا، بشرطیکہ اس طرح کی عدم تعمیل صارف کی غلطی کی وجہ سے نہ ہو۔ اس شق کا مطلب ثبوت کے بوجھ میں تبدیلی نہیں ہے۔
10.5. کسی معاہدے کو پورا کرنے کے لئے سیمنز انرجی کی ذمہ داری اس شرط سے مشروط ہے کہ قومی اور بین الاقوامی غیر ملکی تجارت اور کسٹم کی ضروریات یا کسی بھی پابندی یا دیگر پابندیوں سے پیدا ہونے والی کسی بھی رکاوٹ سے تکمیل کو روکا نہیں جاتا ہے۔
سیمنز انرجی ویب سائٹ کے صارف کے ذاتی طور پر قابل شناخت ڈیٹا کو جمع کرنے ، استعمال کرنے اور پروسیسنگ کے لئے ، سیمنز انرجی ڈیٹا پرائیویسی کے تحفظ اور سیمنز انرجی ویب سائٹ ڈیٹا پروٹیکشن پرائیویسی نوٹس سے متعلق قابل اطلاق قوانین کی تعمیل کرے گا ، جو سیمنز انرجی ویب سائٹ اور / یا www.siemens-energy.com پر ہر ہائپر لنک پر دستیاب ہے۔
12.1 کسی بھی ضمنی معاہدے کے لئے تحریری شکل کی ضرورت ہوتی ہے۔
12.2. اگر صارف جرمن کمرشل کوڈ (ہینڈلسجیسیٹزبچ) کے لحاظ سے ایک تاجر ہے تو دائرہ اختیار کی جگہ میونخ ہوگی۔
12.3. سیمنز انرجی ویب سائٹ کے انفرادی صفحات سیمنز انرجی اے جی اور / یا اس سے وابستہ افراد کے ذریعہ چلائے اور چلائے جاتے ہیں۔ صفحات اس ملک میں لاگو قانون کی تعمیل کرتے ہیں جہاں ذمہ دار کمپنی کی اپنی کاروباری رہائش گاہ ہے۔ سیمنز انرجی اس بات کی کوئی نمائندگی نہیں کرتی ہے کہ سیمنز انرجی ویب سائٹ پر معلومات ، سافٹ ویئر اور / یا دستاویزات اس طرح کے ملک سے باہر کے مقامات پر دیکھنے یا ڈاؤن لوڈ کرنے کے لئے مناسب یا دستیاب ہیں۔ اگر صارفین اس طرح کے ملک کے باہر سے سیمنز انرجی ویب سائٹ تک رسائی حاصل کرتے ہیں تو ، وہ تمام قابل اطلاق مقامی قوانین کی تعمیل کے لئے خصوصی طور پر ذمہ دار ہیں۔ سیمنز انرجی ویب سائٹ کی معلومات، سافٹ ویئر اور / یا دستاویزات تک رسائی ان ممالک سے ممنوع ہے جہاں اس طرح کا مواد غیر قانونی ہے. اس صورت میں اور جہاں صارف سیمنز انرجی کے ساتھ کاروبار کرنا چاہتا ہے ، صارف کو ملک کے مخصوص کاروبار کے لئے مخصوص ملک کے لئے سیمنز انرجی کے نمائندے سے رابطہ کرنا چاہئے۔
12.4. استعمال کی یہ شرائط جرمنی کے قوانین کے مطابق طے کی جائیں گی اور ان شرائط استعمال سے متعلق یا ان سے متعلق تمام تنازعات کو جرمنی کے قوانین کے مطابق حل کیا جائے گا۔ 11 اپریل 1980 کے سامان کی بین الاقوامی فروخت (سی آئی ایس جی) کے معاہدوں کے بارے میں اقوام متحدہ کے کنونشن (سی آئی ایس جی) کی درخواست خارج کردی گئی ہے۔